31 de dezembro de 2011




O ano que agora termina foi, para nós, o começo de uma aventura, de um sonho que ganhou forma e se vai concretizando aos poucos, alicerçado em muito trabalho, espírito positivo e vontade de vencer e seguir em frente. Ainda nos falta percorrer um longo caminho, talvez sejam necessários um ou outro desvios de rota, para melhor chegarmos ao destino - ou talvez o destino seja outro completamente diferente do inicialmente previsto. A viagem está apenas no começo e os mapas, bússolas e demais instrumentos de navegação são usados conforme os ventos e as marés, nunca como um guia sagrado a seguir. Agora que abrimos as asas, resta-nos saborear o voo, olhar o céu como o limite e manter os pés no lugar deles - bem pousados na terra, de forma a permitirem que o impulso seja maior e o voo mais firme, constante e seguro. 

2011 chega ao fim, um novo ano se avizinha e com ele toda uma página em branco para irmos preenchendo dia após dia, na esperança que amanhã seja melhor do que hoje e assim por diante. Que 2012 seja, para todos nós, um ano de mudanças positivas, de persistência, de desafios ganhos, de coragem, de força de vontade, de espírito crítico, de paz de espírito, de saúde e muito amor. Nada mais é tão essencial. 

Um Novo Ano cheio de coisas boas para todos!

* A partir de Janeiro iremos ter algumas novidades por aqui. Fiquem atentos ;)

16 de dezembro de 2011

Encomendas de Natal - última chamada.

Relembramos que só aceitamos encomendas de Natal até domingo, dia 18. Depois dessa data, é-nos muito complicado garantir que todas as encomendas chegam a vossas casas até ao dia 23. Obrigada a todos.

Sal da vida.




O sal é um ingrediente que, apesar de dever ser usado com moderação, se tornou quase indispensável nas nossas cozinhas. É o tempero ideal em muitos pratos, da simples salada de Verão, ao guisado dos dias mais frios.

Hoje trazemos um sal marinho aromatizado com uma mistura especial de especiarias preparadas pela Micas (também conhecida conhecido como mãe da Mar), que confere um gostinho e um aroma muito especial a cada cozinhado. Para ser usado com criatividade, nas saladas, nos assados de peixe ou carne, nos guisados, nas feijoadas, nas tartes salgadas...ou onde a inspiração do dia vos levar.

Sal marinho aromatizado com especiarias - 3€/kg
saco de celofane com 250g - 0,75€
frasco de vidro com 200g - 2€

12 de dezembro de 2011

Honigkuchen (ou Bolo de Mel Alemão à moda do Porto) ♥


No tempo em que os meus dias eram pautados pela rotina casa-colégio-actividades extra-curriculares-Frau B.- casa, havia uma época do ano que me deixava particularmente feliz e da qual guardo as memórias mais especiais. 
A quadra natalícia, e os dois-três meses que a antecediam e serviam de preparação para a mesma, eram um tempo muito doce, com cheiro a mel, tradição, casa e aconchego, vindos de uma cozinha pequena em tamanho, mas enorme em capacidade produtiva. Daquele 5ºandar na Baixa do Porto saíam, por vezes, mais de 600 Honigkuchen nesta época, a grande maioria para serem vendidos no Bazar de Natal do Colégio, e os outros para serem distribuídos entre os amigos, num gesto que sempre me tocou, por saber o carinho imenso que nele era depositado. 
Se a minha memória olfativa é tão desenvolvida, em muito se deve àquela casa e aos cheiros que a caracterizavam. Ainda hoje me consigo transportar para o corredor com pilhas de bolos de mel de cada lado, para a cozinha depois de um tabuleiro de biscoitos de queijo ter saído do forno ou para a mesa da sala de jantar, onde trabalhávamos, no dia a seguir a uma jantarada de raquelete, cujo aroma intenso se colava a nós durante dias, bastando para isso sentir qualquer aroma semelhante aos que por ali sempre pairavam.
A Frau B. não dava a recita a ninguém. Pelo que sei, em Portugal só ela e mais uma ou duas pessoas da sua confiança a sabiam. Disse-me ser uma receita antiga, perpetuada pela família ao longo dos anos. Foi-me dizendo os ingredientes, como quem vai desvendando um mapa do tesouro através de pistas mais ou menos perceptíveis, mas nunca me revelou quantidades, tempo de cozedura, temperatura do forno - esses pormenores essenciais para o sucesso de qualquer receita. 
Desde a sua morte, nunca mais tinha provado um bolo de mel como os que ela fazia e, apesar de várias vezes ter pensado em tentar reproduzir a receita, aliando aquilo que sabia a outras receitas de Honigkuchen, a verdade é que sempre me faltou coragem. Sabia que nunca iria ser capaz de fazer um bolo exactamente igual, por mais parecido que ficasse, e o medo da frustração com o resultado impediu-me de o tentar...até ao último fim-de-semana, altura em que o D. falou no bolo de mel da Frau B., dizendo que tinhas saudades dele e me perguntou se tinha a receita. 
Foi o mote que me faltava para pôr as mãos na massa e tentar a minha sorte. O resultado foi bastante positivo: o sabor ficou muito semelhante, o aspecto é idêntico e só o cheirinho que se sentiu na minha cozinha e que se espalhou pela casa toda, fez valer a pena a empreitada. Mesmo que o bolo não tivesse saído bem, aquele aroma a mel e especiarias, a textura da massa e o cheirinho do bolo quando saiu do forno, foram o suficiente para me fazer viajar no tempo e no espaço, transportando-me para dias felizes, cheios de pequenos grandes momentos. 

Mar*



É com uma satisfação imensa que vos trazemos este Honigkuchen à moda do Porto, para tornar o vosso Natal ainda mais especial. O bolo de mel alemão é extremamente rico, com uma conjugação perfeita do mel e uma selecção criteriosa de especiarias, mais um ou outro segredo - é um bolo que tem um prazo de validade bastante grande, sendo consideravelmente mais saboroso uns dias após a sua feitura. Acompanha muito bem qualquer bebida quente, um bom vinho tinto ou um vinho de aperitivo, assim como queijos ou compotas. No entanto, se servido simples, não lhe retira uma ponta da sua graça. 


Excepcionalmente, a fotografia apresentada não é da nossa autoria. Uma vez que o Honigkuchen foi um pedido especial do D., achamos por bem deixá-lo retratar a iguaria.
 


Honigkuchen-Bolo de Mel Alemão (tamanhos únicos: forma de bolo em forma de pinheiro de Natal/ forma de bolo inglês)) - 16€

9 de dezembro de 2011

Encomendas de Natal - update







Uma vez que ainda estamos a postar coisas novas e o iremos continuar a fazer ao longo da próxima semana, resolvemos alargar o prazo para as encomendas de Natal até domingo, dia 18 de Dezembro - assim têm mais um fim-de-semana para verem tudo e encomendarem com calma.

Queremos também agradecer a todos os que já fizeram encomendas e nos têm ajudado a concretizar este sonho. Sabemos que ainda estamos no início, há ainda um longo caminho de aprendizagem a percorrer, mas agora que a engrenagem começa a estar montada, tudo se torna mais fácil. Esperamos poder contar com todos vós à medida que formos crescendo e alargando este nosso projecto!

Para saberem tudo sobre como encomendar, é só irem aqui.

7 de dezembro de 2011

Natureza engarrafada ♧




Gostamos de trazer a Natureza para dentro de casa, de (re)criar objectos e transformar pedaços de troncos, folhas secas, raízes e bolotas apanhadas em passeios ao ar livre em pequenos tesouros e objectos decorativos com significado.

Estas garrafinhas em vidro com rolha de cortiça guardam em si resquícios de uma tarde de Outono passada em terras que nos dizem muito e que gostamos de trazer até mais perto de nós, mas também partilhar convosco que nos acompanham por aqui. São o presente ideal para todos aqueles que amam tanto a Natureza como nós e que entendem a necessidade de a ter sempre à nossa beira.

Garrafa "Nature in a bottle" - 4€